させてください (сасэтэ кудасай) — три слога, которые превращают напористую просьбу в изящное приглашение к жесту. Каузатив плюс вежливость — и вы звучите как местный.
させてください: как красиво выпросить разрешение сделать самому Читать далее »
できる и потенциальная форма — оба переводятся как «умею» или «могу», но звучат по-разному. Разбираем живой нюанс на реальных примерах.
できる и потенциал: два способа сказать «умею» и когда какой выбрать Читать далее »
Японский без вежливости — как суши без риса: форма есть, но сути нет. Разбираем конструкцию ～てください — тот самый хвостик, который спасает от неловких ситуаций.
～てください: как попросить о чём-то и не прозвучать грубо Читать далее »
У японских детей есть тайное оружие против хаоса て-формы — ритмичная считалочка, которую поют чуть ли не в детском саду. Она работает. И вы тоже можете её выучить за один вечер.
Песенка про て-форму: как запомнить капризные окончания глаголов за вечер Читать далее »
Простое объяснение пяти базовых японских частиц は, が, を, に и で с примерами: за что отвечает каждая и как не путать は и が.
Пять японских частиц (は, が, を, に, で), без которых не понять ни одной фразы Читать далее »
