теиру

Форма ている — это не просто «делаю прямо сейчас». Иногда это состояние, в которое тебя затащило прошлое действие. И именно здесь японский начинает играть в совсем другие игры.